EURICO, 484

 

 

EURICO

 

Eurico, cuentan, rico en poderío,

politiqueo, independencia,

conquista, crueldad;

el mas poderoso de tu tiempo.

 

Tolosa, capital de tu reino

desde las Galias hasta el Rin

mas buena parte de Hispania.

No me inspiras simpatía,

Eurico rico,

subiste al trono

tras haber asesinado a tu hermano,

mal comienzo despiadado, visigodo.

 

Aún así, hiciste lo que pudiste

con aparente poderío y gloria;

tus creencias desampararon templos,

fuíste beligerante, invasor,

intransigente, calculador,

publicaste el código Euricianus,

y aún así, me cuesta alabarte,

pues te faltó gloria verdadera,

Eurico, te faltó

la gloria de la sublime Gracia.
 

Aún así, Euricianus,

aquí estás,

entre los demás,

tu estatua parte

de esta historia de piedra,

tus facciones duras, definidas,

reflejo de tu corazón;

aquí, Eurico,

pobre Eurico,

falto de merced,

privado de amor,

entre reyes de aquel entonces,

en esta frondosa

y verde plaza.

 

 

ATAULFO, 415

 

ATAULFO, 415 

Ataúlfo, 'lobo noble' en visigodo,

te nombraron rey sobre la tumba de tu antecesor,

quisiste destruir un imperio,

y no pudiste,

quisiste invadir Marsella,

y no lo conseguiste,

te dirigiste a Narbona, Toulouse, Burdeos,

la Galia Narbonense, y Aquitania.

Negociaste con la poderosa Roma:

tierras a cambio de Gala Placidia,

y no lo hiciste,

es mas, por sorpresa, te casaste

con la rehén romana,

dicen, Ataúlfo, por amor,

mas que por política.

Enfureciste a mas de uno,

os cortaron la salida al mar,

y os dirigísteis a Hispania,

a eso vamos, Ataúlfo,

a Hispania.

Os instalásteis en Barcino,

 antigua Barcelona,

allí nacio Teodosio, vuestro hijo,

con él prentendías

unir godos con romanos,

pero el niño murió,

y con él, tu sueño,

de padre, y de rey.

Quisiste hacerte amigo de Roma,

provocando enemigos en tu séquito,

y, como otros reyes de entonces,

fuiste asesinado por un traidor.

Ataúlfo,

todo esto sucedió en tan poco tiempo,

tu mirada de piedra blanca,

casi, diría, de adolescente,

conocedora del pathos que ibas a vivir,

ya vivías,

pasmada en esta tu preciosa estatua,

contra el fondo verde oscuro

de los árboles

del paso de los tiempos.